Giving dad and mom the support they need might be key to fixing American education. The requests have disproportionately come from Orthodox Jewish neighborhoods, the...